Türkçesi aşağıda
Exhibition text / sergi metni burada: www.marcello-farabegoli.net/cermodern/
Antonella Anselmo
Everything I should forget, 2014-2024
Photographic installation
Courtesy of the artist
The photographic installation “Everything I should forget” juxtaposes images of a Vienna apartment with the old port of the artist’s hometown of Palermo, Italy. These works depict a sort of “Inner Geography”, a projection surface and space of experience that is, or can be taken up by emotions. The artist explores spontaneous feelings rather than cultural heritage, focusing on the immediate emotional response. New places evoke unexpected discoveries, loneliness, migration, and travel, creating a mind mosaic of “what we carry inside” – a comparison with suffering, emotional depth, dreams, and the psyche.
According to Antonella Anselmo, art is where the past and present reconnect, serving as a hinge where origins and current life meet and intertwine. The artist navigates these two profoundly different worlds, which, when they meet on canvas or photographic paper, do not engage in dialogue but rather layer upon each other. In order to seize the evanescences of the momentum, Anselmo turns to the paper of ancient books, or photographs enhanced with messages, collages, and reflections – fragments that invite the observer to bridge the eloquent separation of these two worlds, suspended between today’s memory and that of the past.
Antonella Anselmo (*1957 in Palermo, IT) lives and works in Vienna. Her work was featured in numerous exhibitions, such as Foto Wien, Vienna (AT), NÖArt, St. Pölten (AT), Parallel Vienna (AT), Vienna Art Week (AT), Akademie der Bildenden Künste, Vienna (AT), BSA Galerie, Vienna (AT), Galerie Judith Ortner, Vienna (AT), Palais Kabelwerk, Vienna (AT), Zelle Arte Contemporanea, Palermo (IT), artunited, Vienna (AT), K47, Vienna (AT), and Galerie Cult, Vienna (AT).
***
Antonella Anselmo
Unutmam Gereken Her Şey, 2014-2024
Fotoğrafik enstalasyon
Sanatçının izniyle
“Unutmam Gereken Her Şey” adlı fotoğrafik enstalasyon, sanatçının memleketi İtalya'nın Palermo kentindeki eski limanla Viyana'daki bir apartmanın görüntülerini yan yana getiriyor. Bu eserler, bir tür “İç Coğrafya”yı, yani duyguların kapladığı veya kaplayabileceği bir projeksiyon yüzeyi ve deneyim alanını tasvir ediyor. Sanatçı, kültürel miras yerine kendiliğinden oluşan hisleri keşfediyor ve anlık duygusal tepkiye odaklanıyor. Yeni yerler beklenmedik keşifleri, yalnızlığı, göçü ve seyahati çağrıştırarak “içimizdekileri” anlatan bir zihin mozaiği yaratıyor; acı, duygusal derinlik, rüyalar ve ruh.
Antonella Anselmo'ya göre sanat, geçmişin ve bugünün yeniden birleştiği, kökenlerin ve güncel yaşamın buluştuğu ve iç içe geçtiği bir menteşe görevi gören yerdedir. Sanatçı, tuval veya fotoğraf kağıdında buluştuklarında diyaloğa girmekten ziyade üst üste binen bu iki son derece farklı dünyada geziniyor. Anselmo, ivmenin geçiciliğini yakalamak için eski kitapların kağıtlarına veya mesajlar, kolajlar ve yansımalarla zenginleştirilmiş fotoğraflara yöneliyor; bu parçalar, gözlemciyi bugünün hafızası ile geçmişin hafızası arasında asılı duran bu iki dünyanın anlamlı ayrımını köprülemeye davet ediyor.
Antonella Anselmo (*1957, Palermo, IT) Viyana'da yaşıyor ve çalışıyor. Eserleri Foto Wien, Viyana (AT), NÖArt, St. Pölten (AT), Parallel Vienna (AT), Viyana Sanat Haftası (AT), Akademie der Bildenden Künste, Viyana (AT), BSA Galerie, Viyana (AT), Galerie Judith Ortner, Viyana (AT), Palais Kabelwerk (AT), Zelle Arte Contemporanea, Palermo (IT), artunited, Viyana (AT), K47, Viyana (AT) ve Galerie Cult, Viyana (AT) gibi çok sayıda sergide yer aldı.